1. |
L'arrivée
07:02
|
|||
|
L'arrivée
Les mains au fond des poches et le froid derrière les bras, j'ai les pieds meurtris, mes orteils sont gelés.
Les pantalons usés couverts de poussière, cela fait des jours que je suis sur la route
Pour trouver un refuge, j'ai pris un raccourci.
Au fond d'une vallée, perdu, je l'étais.
Dans d'anciennes mines je me suis retrouvé.
Ce sera le bivouac.
Sous terre il fait moins froid !
Pourquoi ne pas rester ? Rien ne m'en empêchait. Profiter des entrailles de la terre, reposer ma carcasse. Loin du monde je préparais la seconde nui.t Sous terre il fait moins froid, mais on entend des bruits.
La nuit ne fut pas bonne, mais c'était décidé ! Ces mines seraient chez moi. Je vous entends fantômes ! Venez à moi fantômes Nous vivrons ensemble. Fantômes accueillez moi, sous terre il fait moins froid.?
Ce fut la troisième nuit Comme venant du gouffre J'entendis des craquements Dans ma tête ? Non ! Dehors ! Une silhouette s'avançait Elle était amochée Salement épuisée.
Le feu l'appela
|
||||
2. |
Des yeux qui brillent
03:44
|
|||
|
Ce saloon ressemblait à tous ceux que tu connais, en un peu plus glauque peut-être. Ici se retrouvaient tous les gars du pays Des coureurs des bois aux chercheurs d'or
Du whisky de la poussière et des bas résilles C'était le saloon des yeux qui brillent Du whisky de la poussière et des bas résille C'était le saloon des cœurs qu'on pille
On venait ici par esprit grégaire Y retrouver une forme de civilisation On y jouait aux cartes, beaucoup. Et on y buvait aussi en mattant les danseuses Ceux à qui ils restaient un peu d'argent pouvaient monter avec les filles de Rosy
Du whisky de la poussière et des bas résilles C'était le saloon des yeux qui brillent Du whisky de la poussière et des bas résille C'était le saloon des cœurs qu'on pille
Souvent les habitués chantaient Rosy la plus belle fille du pays Rosy encore plus belle sans habits Aujourd'hui ce n'était plus vraiment le cas, non Ses girls avaient pris le relais
Du whisky de la poussière et des bas résilles C'était le saloon des yeux qui brillent Du whisky de la poussière et des bas résille C'était le saloon des cœurs qu'on pille
Il restait une perle au milieu de cette faune qui travaillait pour Cliff Lily, une gamine, un peu paumée. Beaucoup l'aimait en secret. Un seul avait déclaré sa flamme, en vain. C'était Samuel, l'héritier Collins Mais il ne baissait pas les bras.
Du whisky de la poussière et des bas résilles C'était le saloon des yeux qui brillent Du whisky de la poussière et des bas résille C'était le saloon des cœurs qu'on pille
|
||||
3. |
||||
|
See me Walking up the streets. i got diamonds on my risk. You don't know i'm gonna teach. Shut up, i'm gone to do my speech.
I'm everyone says Hi ! You know me ain't gonna lie. I'm the ruler of the town. I'm the strong guardian of time.
I don't give a shit, I can do what I want. I'm allowed to do shit, most of you people can't. I'm the only one. Bitch ! You know i'm the king ! I can't see my hands Lord, I got too much rings.
This ain't my fault and you know it. It's been a long time we're into this. I do what i've learned (that) i can do. Ask Jesus if you want it to !
I don't give a shit, I can do what I want. I'm allowed to do shit, most of you people can't. I'm the only one. Bitch ! You know i'm the king ! I can't see my hands Lord, I got too much rings.
|
||||
4. |
Les filles de noces
02:50
|
|||
|
Salut Étranger ! Viens un peu t'amuser Nous distrayons los Gringos Nous sommes les filles de noces
Ce soir là le fils Collins est en veine Il a déjà plumé tous les joueurs présents Et même défié le fils Cheyenne N'trouvant plus personne pour perdre son argent.
Vas-y payes-toi un verre ou une partie de poker On ne danse pas pour les gosses On est les filles de noces
Samuel veut passer la nuit avec Lily Non ? Peu importe ! Rien n'arrête les Collins Assise dans son coin, alerte, il y a Rosy Entendant les refus de la gamine
Ici on s'bat souvent Mais on sait se mettre sous l'vent On calme les molosses C'est nous les filles de noces
Le joyeux vacarme du saloon stoppa Au sol Samuel Collins foudroyé Son père sera prévenu de ce pas Et Rosy coupable sera renvoyée
Et si t'as plus un rond Faut arrêter l'biberon Cours jusqu'en nouvelle Écosse (Va attrape ta rosse) Nous sommes les filles de noces
Elle n'avait aucune autre solution Chez les Packsons elle se réfugierait A l'écart de la ville les chiens perdus étaient légions Les frères, dans la mine, tous ils accueillaient
On te connait une planque. C'est là que tous ils se tanquent. On dira rien au boss Juré ! c'est nous les filles de noces !
|
||||
5. |
Le roi du boniment
03:14
|
|||
|
Un peu de vrai, un peu de faux Moi-même je ne sais pas vraiment Je suis toujours à la limite C'est moi le roi du boniment Ne me juge pas trop vite, l'ami En me traitant de charlatan Moi je vends l'espoir en bouteille Est-ce que tu peux en dire autant ?
La vie est sacrément injuste Pourquoi les noirs ? Pourquoi les blancs ? Les miséreux au bord des routes Les bien nourris, les bien portants ? Et si je n'ai pas le pouvoir De changer tout cela vraiment Moi je vends en bouteille l'espoir. Est-ce que tu peux en dire autant ?
Faut du bagou, crois-moi, mon vieux Pour pouvoir convaincre les gens Que mes sirops, mes élixirs Leur en donneront pour leur argent Je connais des recettes indiennes Et quelques unes de Grand-Maman Moi je vends l'espoir en bouteille Est-ce que tu peux en dire autant ?
Cheveux qui tombent, fièvre soudaine Mal de dos ou rage de dents Fatigue, douleurs neuves ou anciennes Faites confiance à mes onguents Pour guérir faut surtout y croire Se battre et regarder devant Moi je vends l'espoir en bouteille Est-ce que tu peux en dire autant ?
|
||||
6. |
La nuit s'en allait
04:16
|
|||
|
Elle revenait de la ville La charrette des frères Packson C'était une journée sans vent Il faisait froid pourtant.
Les deux mules ne peinaient pas À tirer les effets de Lily Qui remplissaient tout juste une malle pas bien lourde.
La nuit s'en allait Ils avaient fuis sans bruit Ne pas laisser de traces Qu'Il ne la retrouve pas !
Une haie d'honneur ne l'accueillait pas Mais tous les cœurs étaient ouverts Rosy la prit dans ses bras. Elle serait à l'abri pour l'hiver.
La communauté l'aidera à faire face aux attaques du fils pervers. Elle ne retrouverai plus de place Grâce aux relations de son père
La nuit s'en allait Ils avaient fuis Sans bruit Ne pas laisser de traces Qu'Il ne la retrouve pas !
|
||||
7. |
The two brothers
03:43
|
|||
|
They were known as the 2 brothers When you see one, you'll see the other Joseph was older Arthur was stronger
Always together life was hard into the wild
Arthur was a yahoo Jo was his dogtrainer He watchs over his little brother He watchs him because he knew What did happen at Mo's party
Jolene was Art only love She is sweet, she is kind She had golden dust on her cheeks And her smile was like a breath of spring
One night Jo was drunk Jealous he went to Jolene's house She was the sleeping beauty Now, she goes to an endless sleep. Now, she goes to an endless sleep. Now, she goes to an endless sleep. Now, she goes to an endless sleep.
|
||||
8. |
À couper au couteau
02:57
|
|||
|
T'étais pas le mauvais gars, Nick Quand se dissipaient les brumes de l'alcool C'est que ce genre d'amour organique C'est un brouillard qui te colle À couper au couteau À couper au couteau
T' avais d'abord essayé la ville Nick Trop de monde, trop de tentations Et puis que devenaient tes fils, Nick Quand tu passais tes nuits en prison La rage au fond des yeux La rage au fond des yeux
Des années de mauvais hasard, Nick Ont creusé sur ton visages des sillons Depuis tout petit t'étais comme ça, Nick Pas le gars a gagner des millions Jamais au bon endroit Jamais au bon moment
Et puis t'as débarqué un beau matin Nick Les gamins collés aux jarrets Crevé par ton chemin chaotique Tu pensais juste faire un arrêt Prendre un peu de repos Prendre un peu de répit
Il en avait fallu du temps Nick Pour dompter le lion en cage Mais surtout une dans la clique Pouvait percer ton blindage Tu ne lui as jamais dit Non tu ne lui a rien dit
|
||||
9. |
La partie de trop
03:55
|
|||
|
Tout Bucket Place est endormi Lentement se rapproche un ennemi Un nuage de poussière s'élève à l'horizon Seuls les chiens anticipent la confusion
C'est Samuel Collins qui s'en vient
La lumière métallique du petit matin Se reflète dans les réservoirs d'eau Des rêves humides de peaux de satin se font encore au creux des pageots. Mais Samuel Collins vient sonner le glas
«Lily ! Ton frère a joué hier Les gars veulent lui faire un plumage Tu sais comme j'aime ton corps (si) sage. Et on sait bien que tu n'es pas banquière» Samuel Collins a parlé.
Lily reste droite et fière, refusant le mariage Tout le monde sait qu'il veut marier Lily C'est la seule chose qui lui est refusée Alors Samuel Collins s'en retourne.
Il reste un mois pour payer la dette ..... Toutes les bourses du camp n'y suffiront pas Samuel Collins a laissé son fiel.
La journée est belle dans les collines Mais les cœurs restent tourmentés Pourquoi laisser le sort s'acharner Samuel Collins faut il l'éliminer ?
Il faut trouver une solution. Il y a toujours une solution.
|
||||
10. |
Le filon
02:40
|
|||
|
Le Silence régnait sur le camp Des gamins, seulement les chants Contrastaient des la-mentations "Bon dieu ! Mais allez-vous vous taire ?"
Le silence régnait sur le camp Autour du feu plus aucun chant Le bonimenteur a une solution, une goutte suffit ! Lily n'est pas d'accord "Je ne le supporterais pas"
Les enfants ils crient et ils rient Les adultes n'ont plus l'énergie Mais Rosy les entend "C'est mon trésor !" Un éclat jaune brille dans la nuit.
C'est dans la main du plus petit qu'est apparue la solution Grosse comme sa paume, une pépite Annonce le début du filon
Et c'est à la lueur des bougies Que dans la mine ils sont rentrés. Le gamin n'avait pas menti. Ce soir ils s'endorment tous, sourire au lèvres et cœurs légers.
|
||||
11. |
La bagarre
04:12
|
|||
|
Ce soir sur le Zinc du saloon j'ai fait rouler une pépite. Sors-moi ta meilleure bouteille, Cliff. Et pour les autres, c'est ma tournée. Même pour toi, Samuel Collins ! J'crois qu'tas des choses à oublier.
Hey ! Mais voilà ce bon vieux Nick ! L'alcoolo aux chaussures trouées On dirait bien qu't'as eu d'la chance, Nick ! La même pépite que l'autre traînée Mais la tienne est beaucoup plus p'tite Comme toujours c'est bien toi l'dernier.
Sois pas amer Samuel Collins Lily pour toi maintenant c'est du passé. Tu t'es fait mater par une fille Pour toi la partie est terminée
T'inquiètes pas pour moi et les filles et continue de te saouler Pour oublier qu'la mère des p'tits C't'à cause de toi qu'elle s'est barrée
Maintenant j'vois bien pourquoi Lily Parlait de toi comme d'un raté. je suis pas grand chose Samuel Collins Mais on dirait bien qu'suis le préféré.
Va pas trop loin, j'te préviens Nick Ou c'est moi qui vais t'arrêter.
Fais-toi plaisir, viens donc ici J'crois qu'on a des choses à régler
|
||||
12. |
Chacun son secret
08:01
|
|||
|
À l'heure ou le feu se meurt, quand dehors plus personne ne demeure. Je sors de ma cabane profiter du silence qui plane. Mon clope allumé, mon regard vers ta fenêtre, je regarde un à un tes vêtements disparaître.
Tu ne sauras mon secret
Je me (le) dit en serrant les poings, que ta roulotte n'est pas si loin. Chaque soir lorsque je m'endors, je caresse ton ombre de la main. Et comme tu n'es pas devin, je te regarde te déshabiller
Tu ne sauras mon secret
À l'heure où le froid arrive, dans le cercle des âmes vives, la porte alors close, la bougie à ma fenêtre je pose. Dehors un rubis luit. Je sais qu'il m'attend chaque nuit.
tu ne sauras mon secret
Il ignore que je me laisse contempler, depuis les huit mois qu'il est arrivé. Il a tout de suite su où poser ses fesses dès sa première nuit à Bucket Place. C'est mûrement décidé, ce soir je vais le rejoindre. C'est ensemble que nous verrons le petit jour poindre.
Tu sauras mon secret
Cette nuit ne fut pas comme les autres Je n'allumai pas ma chandelle Je compris qu'elle état sortie de chez elle Son mégot m'indiquant le but, mes pas avançaient vers sa cahute Cette nuit sera désormais la notre. Cette nuit sera désormais la notre Tu ne sauras jamais mon secret Tu ne sauras jamais Mon secret Tu n'sauras jamais mon secret
Quand tu venais à moi à pas discrets Le tunnel de la mine a explosé Et tout Bucket Place s'est embrasé.
|
||||
13. |
Le dernier soir
04:11
|
|||
|
Le feu a été vu à plusieurs miles à la ronde.
Quand les secours sont arrivés sur place, il n'y avait plus rien ni personne à sauver.
Les baraquement n'étaient plus qu'un tas de cendre et les derniers débris ont été recouverts de sable depuis longtemps.
C'est aussi le dernier soir au saloon où on a aperçu Samuel Collins vivant.
|
||||
If you like the MoonKillers, you may also like:
Buffalo Nichols
by Buffalo Nichols
With virtuosic guitar-playing and evocative singing, Carl “Buffalo” Nichols returns Black stories to folk and blues.
go to album
A concept record about coming-of-age gleefully grifts from all types of rock music, from garage to glam to power pop.
go to album
Inspired by their travels in New Orleans, Naples, and the UK, the “Italian-hills country blues” duo pen a global love letter to roots music.
go to album
Bittersweet Demons
by The Murlocs
The fifth record of soulful and rootsy rock and roll from Melbourne group The Murlocs.
go to album
Cerebral palsy curbed his ability to play guitar the conventional way, so Nagoda learned double slide, this is his debut LP.
go to album
Soul Provider
by Elizabeth King
New on Bible & Tire: The searing new Gospel record from Elizabeth King, the Queen of Sacred Soul.
go to album
The second album by French-Moroccan power quartet Bab L' Bluz is packed with dizzying melodies and rich instrumentation.
go to album
